It seems the Portland Pirates are revisiting negotiations with the board of trustees of the Cumberland County Civic Center, and are hoping to move back to their home city of Portland, Maine, after moving to Lewiston following a dispute over a long-term lease agreement.